A
klónok háborúja - Elkezdődött második évad
Barta Zoltán összaállítása
Fél
évvel az amerikai premier után hazánkban is folytatódik a 'The
Clone Wars', azaz 'A klónok hárorúja' című animációs sorozat.
Akik nyomon tudták követni a külföldön sugárzott epizódokat, egyöntetű
lelkesedéssel beszélnek a második évadról. Ez nem is véletlen,
hiszen az alkotók szinte minden epizódra tartogatnak valamilyen
meglepetést, ami kimondottan jót tesz a sorozatnak. Szerencsére
nem kell állandóan a harctéren tartani a cselekményt ahhoz, hogy
izgalmas kalandokat láthassunk a Köztársaság végnapjaiból.
Rögtön
az elején kezdjük egy kis magyarázattal. Sokak számára ugyanis
nem világos, miért kell több hónapot - jelen esetben fél évet
- várni a The Clone Wars magyarországi folytatására.
A dolog nagyon egyszerű: az ilyen sorozatoknál regionális szerződések
köttettnek, vagyis nem országokra szabva dől el, hol és mikor
kezdődik egy adott sorozat. Európának e szegmense tehát most kapta
meg a sugárzás jogát, és ebbe bizony bele kell törődnünk.
Jó
hír viszont, hogy a második szezon is a megszokott szinkronnal
készül, vagyis a karakterek a mozifilmekből ismert magyar hanggal
szólalnak meg. Egy változást kivéve, ugyanis Zsigmond Tamara ebben
a szezonban kisfia születése miatt nem tudta elvállalni Amidala
szerepét, helyette ezúttal Csondor Kata hangját hallhatjuk a sorozatban.
(A
cikk teljes terjedelmében a Starfighter klubújság 10-es számában
olvasható.)
|